Against hidden indoor toxins are mighty air-cleaning plants—explore how nature helps us breathe better and why every home needs these green helpers.